En la colonia Viveros de Nuevo Laredo, un menor de 14 años y su acompañante resultaron heridos luego de que la motocicleta en la que circulaban colisionara con un Volkswagen Beetle en un cruce donde el conductor del automóvil ignoró la señal de alto.
El joven y su acompañante transitaban en una motocicleta Italika 2001 por la calle Héroe de Nacataz, en dirección de oriente a poniente. Al llegar al cruce con Manuel M. Ponce, un Volkswagen Beetle modelo 2002, conducido por Alejandro, de 31 años, se atravesó en su camino sin respetar la señal de alto.
El impacto resultante provocó que los ocupantes de la motocicleta salieran despedidos, cayendo al pavimento y sufriendo diversas lesiones que, aunque no ponían en peligro sus vidas, requirieron atención médica urgente.
Familiares de los heridos acudieron rápidamente al lugar, junto con los equipos de emergencia, quienes brindaron atención inmediata y trasladaron a los afectados a un hospital cercano.
El conductor del automóvil, Alejandro, reconoció su responsabilidad en el accidente y se comprometió a asumir los gastos médicos, así como los daños materiales ocasionados a la motocicleta.